본문 바로가기

야생화·접사

배 꽃

 

 

 

                                                                                                   "  배   꽃  "

 

                                                                           싱그러운 5월을 맞으면서 하얀 배꽃이 활짝 피었습니다

                                                                                눈부시게 아름답지는 않지만 소박한 아낙처럼,

                                                                   흰두루마기입은 시골 선비처럼 단아한 아름다움을 지닌 곷입니다..

 

                                                   고려때 문신 이요, 자는 원로, 호는 매운당, 본관은 경산인 ~ 이조년 ~ 의 시한수 적어봅니다..

 

                                                                                       ~ 이화에 월백하고 은한이 삼경일제

                                                                                             일지춘심을 자규야 알랴마는

                                                                                          다정도 병인양하여 잠못들어 하노라 ~

 

                                                                                          이 시조를 좀더 알기쉽게 풀이하면....

                                                                하얀 배꽃에 달빛은 교교하게 비추고 은하수는 밤도깊은 삼경시를 알려주는데

                                                                           배나무 가지에 어린 봄기운을 뻐꾸기가 알수야 없겠지만

                                                                               이생각 저생각 상념에잠겨 잠을 이룰수가 없구나    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'야생화·접사' 카테고리의 다른 글

보 리  (0) 2011.05.27
보탑사꽃밭  (0) 2011.05.03
금낭화  (0) 2011.05.03
민들레의일생  (0) 2011.04.25
자목련  (0) 2011.04.15