본문 바로가기

음악·공연·예술

솔베이지의 노래

 

 

                                                   그리그 의 고향인 노르웨이 에서 발매된 2010 년 시즌 페르귄트 공연 일정 프로그램의 자켓 모습

 

 

                                                                                 솔베이크지 의 노래 (Solveigs Lied )

 

                                                                            그 겨울이 지나 또 봄은가고, 또 봄은가고

                                                                            그 여름날이 가면 더 세월이 간다

                                                                            세월이 간다

 

                                                                            아! 그러나 그대는 내 님일세, 내 님일세.

                                                                            내 정성을 다하여 늘 고대 하노라, 늘 고대 하노라

                                                                            아 ! 그 풍성한 복을 참 많이 받고, 참 많이 받고

                                                                            오 ! 우리 하느님 늘 보호 하소서, 늘 보호 하소서.

 

                                                                            쓸쓸하게 홀로 늘 고대함 그 몇해 인가

                                                                            아 ! 나는 그리워라 널 찿아 가노라, 널 찿아 가노라

 

 

     -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

                                                                              그리그(노르웨이 1843 -1907 Grieg , Edbard Hagerup )

                                                                         ******그리그 의 페르귄트 에 나오는 이 노래는 A장조 2분의 2박자 

                                                                                                 너무나 유명한 멜로디-

 

                                                                           페르귄트는 기쁨과 슬픔이 얽힌 오랜방랑의 여정을 마치고

                                                                                  늙고 지친 몸으로 고향 오막살이로 돌아온다 .

                                                                                  백발이된 솔베이지는 페르귄트와 만나게 되는데

                                                                                      그는 자기를 기다려준 그녀의 무릅에 업드려

                                                                                                 평화 스러운 죽음을 맞게 된다

 

 

 

 

                                    그리그 의 페르귄트  음반  ; 1,    토마스 비참  경  지휘  로얄 필하모니 오케스트라  연주    엔젤  레코오드   자켓모습

 

 

 

                                                      그리그 의 페르귄트 음반  ; 2,   헤르베르트 본 카라얀 지휘  비엔나필하모니 오케스트라 연주    데카.

 

 

 

                                                   그리그 의 페르귄트 음반  ; 3    유진 오먼디 지휘 필라델피아 오케스트라 연주   RCA

 

 

 

                                                                    그리그 의 페르귄트 음반  ; 4   레너드 번스타인 지휘  뉴욕필하모니연주  CBS

'음악·공연·예술' 카테고리의 다른 글

사랑의AV음악클럽2010,7월정기음악회  (0) 2010.08.23
열연  (0) 2010.08.23
구 성 -2  (0) 2010.08.23
구 성 -1  (0) 2010.08.23
춤사위  (0) 2010.08.19